Prevod od "by měl dělat" do Srpski

Prevodi:

treba da

Kako koristiti "by měl dělat" u rečenicama:

Takový člověk by měl dělat něco jiného.
Takav èovek bi trebao da se bavi neèim drugim.
Někdo by měl dělat záznam z tohoto jednání.
Hvala. Netko bi trebao voditi zapisnik u vezi ovoga.
Tak mi pověz, co by měl dělat?
Pa, pametnjakoviæu, što bi ti da on radi?
Možná jsem hlupák. Ale člověk by měl dělat, co považuje za správné.
Mislite da sam idiot, ali kakav bih èovjek bio, kad ne bih težio ispravnom?
Myslel by sis, že by měl dělat něco lepšího za daně poplatníků.
Rekao bi da nešto bolje radi sa parama od poreza.
Každý by měl dělat, co chce.
Svako bi trebao èiniti ono što želi.
Otázka nezní, co by měl dělat občan Sparty, ani manžel, ani král.
Није питање шта Спартанци треба да раде. Ни муж, ни краљ.
Jo, velkej drsnej kluk jako já by měl dělat něco mužnějšího, huh, jako hlídat dobytek.
Da, veliki, opaki tip poput mene bi morao da radi nešto muževnije. Kao da juri stoku.
Cappie, mohl bys vysvětlit tvé přítelkyni, že nováček by měl dělat to, co...
Objasni svojoj curi da je novakinja dužna...
Tohle by měl dělat tvůj otec.
Tvoj otac treba ovo da radi.
Ještě ne, ale tamější šéf tvrdí, že už ho 2 nebo 3 dny neviděl, i když by měl dělat na tomhle případu.
Još ne, ali tamošnji šef kaže da ga nije bilo po dva-tri dana dok je radio ovaj posao.
Myslím, že by měl dělat, co chce.
Mislim da bi trebao uèiniti ono što želi.
Člověk vašeho nadání by měl dělat něco mnohem více...hodnotného.
Naravno da nije. Èovjek Vašeg talenta bi trebao raditi nešto što se puno više cijeni.
Joe, není to něco, co by měl dělat stavitel Leo?
Da, ali imao je neka privatna posla.
Tahle rozhodnutí by měl dělat Roger, ne Troyův odcizený otec.
Roger bi trebao donositi ove odluke, a ne Troyev otac.
Jistě, nemá pochopení z toho, co by měl dělat automatické převodovky.
Naravno, on nema predstavu šta bi automatski menjaè trebao da radi.
58 % si myslí, že bychom měli udělat Oklahomu jako muzikál, 42 % si myslí, že Rammer Jammer by měl dělat zmrzlinu a 13 % si myslí, že Joel je ten pravý pro Zoe Hartovou.
58% želi Oklahomu kao gradski mjuzikl. 42% misli da Remer Džemer treba da ima poslastièarnicu. a 13% misli da Džoel nije pravi momak za Zoi.
Chodím s nápady pro prezidenta co by měl dělat a co by neměl.
Ja dolazim do ideja za predsednika o tome šta on treba da uradi ili da ne uradi.
Myslela jsem, že zdvořilý gentleman by měl dělat své paní společnost.
Mislila sam da ljubazni džentlmen treba da pravi društvo svojoj dami.
Kluk, co by měl dělat pro nás.
Vrsta dijete treba biti raditi za nas.
Spíš si myslím, že se pan Norrell ptal, co by měl dělat, aby pomohl.
Više bih voleo da mislim da se gospodin Norel pita kako može da mu pomogne.
Každý by měl dělat svoji práci.
Svako treba da radi svoj posao.
Řekneš mi co by měl dělat takový učedník?
Možeš li mi reæi šta sledbenik treba da radi?
Ne takovým způsobem, který by měl dělat můj partner.
Ne, ne na naèin na koji bi trebalo da pomaže muškarac sa kojim želim da budem u vezi.
Marquez by měl dělat to, co mu radí Lorenzo.
Za MARKESA je važno da radi kako Lorenso kaže.
A kolem něho jsou obvykle další tři děti, které mu radí, co by měl dělat.
И обично га окружује троје друге деце која му саветују шта би требало да раде.
0.39953017234802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?